Λεξικό Μπασκετικής Ορολογίας Μέρος 1ο (Basketball Game Glossary)

Πολλές φορές έχουμε ακούσει εκφράσεις – λέξεις που δεν καταλαβαίνουμε τι είναι ακριβώς και γιατί τις χρησιμοποιούμε. Μιλάμε πάντοτε για το άθλημα του Μπάσκετ. Πόσες φορές ακούτε είτε μέσω τηλεόρασης είτε μέσω ραδιοφώνου εκφράσεις όπως το side pick and roll ήταν αρκετά καλό, με μία κίνηση pop out ο Νίκος έκανε ένα ελεύθερο σουτ ή το close out της άμυνας ήταν αργό και έτσι η επίθεση είχε ένα ελεύθερο kick. Βέβαια τα συγκεκριμένα είναι αρκετά δύσκολα να τα κατανοήσουν αρκετοί από εσάς, σήμερα θα ξεκινήσω από τα απλά και στην συνέχεια θα πάω στα δύσκολα. Ξεκινάμε με τις πρώτες κατ’ επιλογήν 15 ξένες λέξεις – ορολογίες που αφορούν μπασκετικές καταστάσεις και πως αυτές ερμηνεύονται στην ελληνική γλώσσα. Πιστεύω ότι θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε περισσότερο το άθλημα που όλοι αγαπάμε

Assist: Είναι η τελική πάσα που «πάει» απευθείας για «καλάθι» (σκορ).
Alley oop – pass : Είναι η πάσα που καταλήγει σε κάρφωμα ή ένα απλό σουτ (φολοου), ο επιθετικός παίκτης πρέπει να κάνει άλμα και να εκδηλώσει την επιθετική του ενέργεια προτού πατήσει παρκέ. Η πάσα αυτή λέγεται και Lob pass.
Back screen: Τυφλό σκρίν (εμπόδιο), λέγεται έτσι διότι ο αμυντικός παίκτης που το δέχεται δεν έχει οπτική επαφή με την επίθεση, συνήθως γίνεται στην πλάτη του αμυντικού.
Ball : Αμυντικός όρος , φωνάζοντας ο αμυντικός παίκτης μπάλα μπάλα σημαίνει ότι παίζει άμυνα στον επιθετικό που έχει στην κατοχή του την μπάλα.
Ball Fake : Είναι η τεχνική του προσποιητού (ξεγελώ) τον αντίπαλο μου με κίνηση της μπάλας, την χρησιμοποιώ συνήθως όταν θέλω να σουτάρω ή να πασάρω.
Bounce Pass : Είναι η γνωστή σε όλους μας η σκαστή πάσα.
Check : Αμυντικός όρος. Είναι ο έλεγχος του επιθετικού παίκτη . Συνήθως ο πιο κοντινός παίκτης της αδύνατης πλευράς, κάνει το λεγόμενο τσεκάρισμα (μιλάει – ενημερώνει τους συμπαίκτες του.)
Coast to coast : Επιθετική κατάσταση , συνήθως από γρήγορους κοντούς παίκτες (περιφερειακούς), διανύει με ντρίπλα όλο το μήκος του γηπέδου από την μια πλευρά στην άλλη , σκοράροντας με lay up.
Double team : Αμυντικός όρος. Όρος τακτικής της ομαδικής άμυνας. Εφαρμόζεται στο low post (χαμηλά κοντά στο καλάθι). Μπορεί να εφαρμοσθεί σε συνθήκες πίεσης , ακούτε την λέξη παγίδες (trap). Δυο αμυντικοί σε έναν επιθετικό με μπάλα.
Elbow: Είναι το σημείο (γωνία) που σχηματίζεται μεταξύ της γραμμής των ελευθέρων βολών και την κάθετη (προς την τελική γραμμή) της ρακέτας. Πολλές φορές το σημείο αυτό το αποκαλούν και High post (υψηλή περιοχή), δεν είναι λάθος. Η διάφορα των δυο τους είναι ότι το σημείο είναι εντός περιοχής .
Kick it: Επιθετικός όρος. Σημαίνει ότι γίνεται πάσα σε ελεύθερο συμπαίκτη που βρίσκεται μπροστά του.
Kick: Είναι η συνέχεια του ανωτέρω όρου, σημαίνει εκτέλεση ελεύθερου σουτ κάτω από καλές συνθήκες, η δημιουργία αυτής βασίζεται σε καλή διείσδυση προς το καλάθι (μαζεύω την άμυνα). Έτσι δημιουργείται η κατάλληλη συνθήκη για το σουτ.
Palming: Είναι παράβαση επιθετικού παίκτη η γνωστή μεταφορά της μπάλας. Τοποθέτηση του χεριού (ντρίπλα) κάτω από την μπάλα.
Post up: Είναι επιθετική τοποθέτηση, ο επιθετικός βρίσκεται κοντά στο καλάθι (με πλάτη) και εκδηλώνει την επιθετική του προσπάθεια. Το λεγόμενο «βάζω πλάτη τον αντίπαλο μου.»
Switch: Αμυντική τακτική , οι αμυντικοί παίκτες αλλάζουν τα προσωπικά τους μαρκαρίσματα όταν η επίθεση βρίσκετε σε εξέλιξη.

Καλό θα ήταν όλοι οι εμπλεκόμενοι με το μπάσκετ (δημοσιογράφοι – σχολιαστές αγώνων – ραδιοφωνικοί παραγωγοί) να μιλάμε πιο απλά και κατανοητά στον απλό κόσμο διότι έτσι επιτυγχάνουμε – προσελκύουμε περισσότερους φιλάθλους στο συγκεκριμένο άθλημα. Το άθλημα του μπάσκετ άλλαξε την ψυχολογία ολόκληρου του Ελληνικού έθνους (1987), άλλαξε την ψυχολογία αθλητών διαφόρων ομαδικών και μη
αθλημάτων, είναι άδικο να μην έχει την απαιτούμενη προβολή από τα ΜΜΕ.

Μην πιστεύεις εύκολα το κακό μην είσαι δύσπιστος στο καλό.

Το άθλημα του μπάσκετ έχει μόνο αλήθειες να δείξει διότι όσοι το υπηρετήσαν ψεύτικα δεν υπάρχουν πουθενά ούτε καν είναι γραμμένοι στις σόλες των αθλητικών παπουτσιών κοινός πήραν τα παπούτσια τους στο χέρι.

Σακης Δελλιος Μέλος Σ.Ε.Π.Κ

Email: coachsakisdelios@yahoo.gr

ΥΣ1: Κάθε Δευτέρα και Παρασκευή λίγο μετά τις οκτώ το απόγευμα μπορείτε να ακούτε μέσω του www.sport895.com Sport FM Volos 89,5 τον coach Σάκη Δέλλιο και στην εκπομπή Basket Time.